Példát statuált a kölni bíróság az általa hozott ítélettel: az Aldi nem árulhatja tovább „Kézzel készült Alyan Dubai csokoládé” néven azokat a termékeket, amelyeket a valóságban Törökországban gyártottak.
Az ítélet szerint a csoki elnevezése megtévesztheti a vásárlóközönséget, mivel minden valóságtartalom nélkül utal a gyártás helyére – írja az Blikk.
A bíróság ítélet hangsúlyozta, hogy a fogyasztóknak joguk van a címkék által nyújtott pontos és átlátható információkhoz. Ebben az esetben az Aldi által értékesített csokoládé gyártási helye nem egyezett a címkén szereplő helyszínnel, ami bíróság szerint felveti a vásárlók megtévesztésének lehetőségét.
Az Aldi azonban vitatja a bírósági döntést, mondván, hogy a csomagoláson egyértelműen feltüntetik a gyártás pontos helyét.

Az ügyet Andreas Wilmers, egy német édességkereskedő indítványozta, mivel szerinte a hamisított dubai csokoládék rossz íze miatt rengeteg panasz érkezett a fogyasztók részéről.
Wilmers korábban már hasonló kifogásokkal élt a Lidl és a svájci Lindt ellen is, de ezek az ügyek még folyamatban vannak.
A Lidl korábban saját védelmében arról nyilatkozott, hogy a „dubaji csokoládé” kifejezés nem a gyártási helyre, hanem egy adott típusra utal.
A Német Édességipari Szövetség (BDSI) úgy véli a „dubaji csokoládé” elnevezés nem feltétlenül kapcsolódik a származási helyhez, és ilyen termékeket a világ bármely pontján lehet gyártani.