"Neked is meg kéne csinálni!" - Óriási a botrány az Egyesült Királyság eurovíziós dalának két sora miatt
Nyakunkon az Eurovíziós Dalfesztivál döntője: az Egyesült Királyság nevezése első hallásra egy ártatlan bulizós dalnak tűnhet, a mallorcai hatóságok azonban felhívták a figyelmet a szövegben említett gyakorlat veszélyességére, írja a Majorca Daily Bulletin. Ez pedig nem más, mint az erkélyről medencébe ugrálás, vagyis a balconing jelensége.
Jó bulinak tűnhet, komoly bajt okozhat
Az Egyesült Királyságot a Remember Monday nevű zenekar képviseli a versenyen a What the Hell Just Happened? című dallal. A szöveg nagy része a féktelen bulizásról szól: a mallorcai hatóságok két soron akadtak fenn. A zenekar a dal második versszakában azt énekli:
Felmentem a tetőre, és beleugrottam a medencébe. Neked is meg kéne csinálni!
A dalszöveget a mallorcai Federació Balear de Balconing ítélte el: ez a hatóság felelős a nyaralási szezon során a szigeten előforduló összes balconing-baleset nyilvántartásáért. A bejegyzés nagy port kavart a közösségi médiában: sok mallorcai lakos nem habozott kommentálni a szöveget.
Lássuk, milyen kifogást talál ezúttal a Daily Mirror (brit bulvárlap) és a brit nagykövet
– írja a legnépszerűbb komment. “És még haragszanak, amikor megmondjuk nekik, hogy bolondot csinálnak magukból”, írja egy másik hozzászóló.

A balconing felszámolására létrehozott intézet nyilvántartása szerint idén eddig öt balconing-baleset történt az országban: a legutóbbi eset május 12-én történt Ibizán, melynek során egy brit turista ugrott ki a harmadik emeletről Sant Antoni de Portmany városában. A 18 éves fiatal túlélte az esést, de azóta is kórházban ápolják; állapota stabil, de kritikus.