{"id":2216261,"date":"2022-01-17T10:47:13","date_gmt":"2022-01-17T09:47:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/?p=2216261"},"modified":"2022-01-17T10:47:13","modified_gmt":"2022-01-17T09:47:13","slug":"helyesirasi-vita-pattant-ki-a-csirke-far-hat-arbefagyasztas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/helyesirasi-vita-pattant-ki-a-csirke-far-hat-arbefagyasztas\/","title":{"rendered":"Helyes\u00edr\u00e1si vita pattant ki a csirke far-h\u00e1t \u00e1rbefagyaszt\u00e1s\u00e1b\u00f3l"},"content":{"rendered":"

A krist\u00e1lycukron, a b\u00fazafinomliszten, a napraforg\u00f3-\u00e9tolajon, a sert\u00e9scombon, a csirkemellen \u00e9s a 2,8 sz\u00e1zal\u00e9kos teh\u00e9ntejen t\u00fal a csirke far-h\u00e1t is beker\u00fclt azon alapvet\u0151 \u00e9lelmiszerek k\u00f6z\u00e9, amelyeknek az \u00e1r\u00e1t a tavaly okt\u00f3ber 15-ei szinten befagyasztotta a korm\u00e1ny<\/a>. A szeg\u00e9nys\u00e9get szimboliz\u00e1l\u00f3 term\u00e9k persze egy csap\u00e1sra a figyelem k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ba ker\u00fclt – az\u00e9rt is, hogy hogyan \u00edrjuk helyesen.<\/p>\n

Melyik a helyes?<\/h2>\n

A helyes\u00edr\u00e1si sz\u00f3t\u00e1rak a csirke far-h\u00e1t<\/a> \u00edr\u00e1sm\u00f3dot r\u00f6gz\u00edtik, viszont az RTL szerkeszt\u0151s\u00e9g\u00e9ben tiltakoztak ellene. Az egyik koll\u00e9ga p\u00e9ld\u00e1ul azzal \u00e9rvelt, hogy a farh\u00e1t jelen kontextusban egy h\u00fasipari egys\u00e9g, amit fizikailag sem bontanak sz\u00e9t, hanem egyben \u00e1rulj\u00e1k. \u201cA farh\u00e1t teh\u00e1t olyan \u00bbalkatr\u00e9sz\u00ab, mint p\u00e9ld\u00e1ul r\u00f6vidkaraj, ez\u00e9rt viszont \u00fagy kellene \u00edrni, mint a csirkemellet vagy a csirkecombot.\u201d <\/p>\n

\"\"
Illusztr\u00e1ci\u00f3: Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n

M\u00e1rtonfi Attila nyelv\u00e9sz, az Osiris Helyes\u00edr\u00e1s egyik szerz\u0151je azonban kihangs\u00falyozta: a csirke far-h\u00e1t \u00edr\u00e1sm\u00f3dot \u00fagynevezett t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s \u00f6sszet\u00e9telek \u00edr\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 szab\u00e1ly<\/strong> (r\u00e9gebbi nev\u00e9n mozg\u00f3szab\u00e1ly) indokolja, miszerint ha egy mell\u00e9rendel\u0151 \u00f6sszet\u00e9tel ker\u00fcl egy t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s \u00f6sszet\u00e9tel el\u0151- vagy ut\u00f3tagj\u00e1ba, akkor ez a helyes forma. Ilyen p\u00e9ld\u00e1ul m\u00e9g a kutya-macska bar\u00e1ts\u00e1g, az \u00e9let-hal\u00e1l harc vagy a nap-\u00e9j egyenl\u0151s\u00e9g. Ritka, hogy az ut\u00f3tagba ker\u00fcl a mell\u00e9rendel\u0151 \u00f6sszet\u00e9tel, tal\u00e1n a csirke far-h\u00e1t az egyetlen j\u00f3 p\u00e9lda erre – tudta meg az RTL<\/a>.<\/p>\n

\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t
\n\t\tEz is \u00e9rdekelhet:<\/span>\n\t\t

\n\t\t\t\u00c9lelmiszer\u00e1rstop: helytelen\u00fcl jelent meg az egyik term\u00e9k neve a Magyar K\u00f6zl\u00f6nyben<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\tElolvasom<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Csirke far-h\u00e1t vagy csirkefarh\u00e1t? – M\u00e1rtonfi Attila nyelv\u00e9sz v\u00e1laszolt.<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":2216264,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8180],"tags":[16694,16700],"class_list":["post-2216261","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trending","tag-csirke-far-hat","tag-helyesiras"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2216261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2216261"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2216261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2216269,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2216261\/revisions\/2216269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2216264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2216261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2216261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2216261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}