{"id":2197229,"date":"2020-08-18T11:03:14","date_gmt":"2020-08-18T09:03:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/?p=2197229"},"modified":"2020-08-18T12:53:57","modified_gmt":"2020-08-18T10:53:57","slug":"knorr-ciganymartas-magyaros-paprikamartas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/knorr-ciganymartas-magyaros-paprikamartas\/","title":{"rendered":"Magyaros paprikam\u00e1rt\u00e1sra v\u00e1ltozik a\u00a0cig\u00e1nym\u00e1rt\u00e1s\u00a0term\u00e9k neve"},"content":{"rendered":"<p>Magyaros paprikam\u00e1rt\u00e1sra v\u00e1ltoztatja cig\u00e1nym\u00e1rt\u00e1s term\u00e9k\u00e9nek (Knorr) elnevez\u00e9s\u00e9t a n\u00e9met \u00e9lelmiszergy\u00e1rt\u00f3 tulajdonosa, az Unilever <strong>a rasszista nevek \u00e9s elnevez\u00e9sek k\u00f6r\u00fcli vit\u00e1k miatt<\/strong> &#8211; \u00edrt\u00e1k h\u00e9tf\u0151n n\u00e9met h\u00edrport\u00e1lok.<\/p>\n<p>A Bild am Sonntag c\u00edm\u0171 lap \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t ismertet\u0151 besz\u00e1mol\u00f3k szerint a n\u00e9met c\u00e9g anyav\u00e1llalat\u00e1n\u00e1l, az egyik legnagyobb nemzetk\u00f6zi \u00e9lelmiszeripari t\u00e1rsas\u00e1gn\u00e1l \u00fagy \u00edt\u00e9lik meg, hogy <strong>a&nbsp;cig\u00e1nym\u00e1rt\u00e1s&nbsp;(Zigeunersauce) elnevez\u00e9s &#8222;negat\u00edv \u00e9rtelmez\u00e9st kaphat&#8221;<\/strong>, ez\u00e9rt n\u00e9h\u00e1ny h\u00e9ten bel\u00fcl \u00faj c\u00edmk\u00e9vel, magyaros paprikam\u00e1rt\u00e1s (Paprikasauce Ungarische Art) n\u00e9vvel forgalmazz\u00e1k a term\u00e9ket.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_2197232\" aria-describedby=\"caption-attachment-2197232\" style=\"width: 755px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-article-size-large-image wp-image-2197232\" src=\"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/uploads\/2020\/08\/ciganymartas_knorr-755x461.jpg\" alt=\"\" width=\"755\" height=\"461\" srcset=\"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/uploads\/2020\/08\/ciganymartas_knorr-755x461.jpg 755w, https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/uploads\/2020\/08\/ciganymartas_knorr-574x350.jpg 574w, https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/uploads\/2020\/08\/ciganymartas_knorr.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 755px) 100vw, 755px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2197232\" class=\"wp-caption-text\">Sebastian Gollnow \/ DPA \/ dpa Picture-Alliance via AFP<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Nem ez a legs\u00fcrget\u0151bb \u00fcgy<\/h2>\n<p>A N\u00e9met Szintik \u00e9s Rom\u00e1k K\u00f6zponti Tan\u00e1csa (Zentralrat der Deutschen Sinti und Roma) \u00fcdv\u00f6z\u00f6lte a d\u00f6nt\u00e9st. Helyes, hogy a gy\u00e1rt\u00f3 reag\u00e1lt a sok panaszra &#8211; nyilatkozott Romani Rose, a szervezet eln\u00f6ke, r\u00e1mutatva, hogy a cig\u00e1ny kifejez\u00e9s a t\u00f6bbs\u00e9gi t\u00e1rsadalom \u00e1ltal v\u00e1lasztott \u00e9s leegyszer\u0171s\u00edt\u0151 el\u0151\u00edt\u00e9letekkel, klis\u00e9kkel terhelt elnevez\u00e9s, amelyet &#8222;diszkriminat\u00edv volta miatt a kisebbs\u00e9g legt\u00f6bb tagja elutas\u00edt&#8221;.<\/p>\n<div class=\"o-widget m-readMoreWidget -readMore u-shortDecorLineAfter row widget-container _ce_measure_widget bigdata-widget read-more\" data-ce-measure-widget=\"olvass tov\u00e1bb\">\n\t<div class=\"m-readMoreWidget__imgWrapper image-wrapper col-12 col-md-4 no-p\">\n\t\t<a class=\"m-readMoreWidget__imgLink\" href=\"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/kavekapszula-is-elerheto-lesz-az-omv-toltoallomasain\/\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/uploads\/2020\/08\/kavekapszula-350x285.jpg\" class=\"m-readMoreWidget__img\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"m-readMoreWidget__titleWrapper title-wrapper col-12 col-md-8\">\n\t\t<span class=\"m-readMoreWidget__titleLabel u-shortDecorLineBefore label hidden-sm-up\">Ez is \u00e9rdekelhet:<\/span>\n\t\t<h3 class=\"m-readMoreWidget__title title\">\n\t\t\t<a class=\"m-readMoreWidget__titleLink -secondFont u-bold u-upperCase\" href=\"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/kavekapszula-is-elerheto-lesz-az-omv-toltoallomasain\/\" >K\u00e1v\u00e9kapszula is el\u00e9rhet\u0151 lesz az OMV t\u00f6lt\u0151\u00e1llom\u00e1sain<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t<a class=\"m-readMoreWidget__btn -coloredBack u-tC link\" href=\"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/kavekapszula-is-elerheto-lesz-az-omv-toltoallomasain\/\" >Elolvasom<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<p>Hozz\u00e1tette, hogy <strong>N\u00e9metorsz\u00e1gban \u00e9s szerte Eur\u00f3p\u00e1ban er\u0151s\u00f6dik a szintikkel \u00e9s rom\u00e1kkal szembeni ellens\u00e9gess\u00e9g<\/strong>, ez\u00e9rt nem \u00e9ppen a cig\u00e1nypecsenye vagy a&nbsp;cig\u00e1nym\u00e1rt\u00e1s&nbsp;elnevez\u00e9s megv\u00e1ltoztat\u00e1sa a legs\u00fcrget\u0151bb \u00fcgy. Sokkal fontosabb a sz\u00f6vegk\u00f6rnyezettel, kontextussal egy\u00fctt \u00e9rt\u00e9kelni az olyan kifejez\u00e9sek haszn\u00e1lat\u00e1t, mint a cig\u00e1ny, p\u00e9ld\u00e1ul amikor &#8222;nyilv\u00e1nval\u00f3an s\u00e9rt\u0151 sz\u00e1nd\u00e9kkal skand\u00e1lj\u00e1k labdar\u00fag\u00f3 stadionokban azt, hogy +cig\u00e1ny+ vagy +zsid\u00f3+&#8221; &#8211; mondta a n\u00e9metorsz\u00e1gi szinti \u00e9s roma k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geket \u00f6sszefog\u00f3 szervezet vezet\u0151je.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class='iframe-wrapper '>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">The corporate owners of ready-made food maker Knorr said that it is planning to change the name of its &quot;Zigeunersauce&quot; (literally: gypsy sauce) to &quot;Hungarian-style paprika sauce&quot; in the next few weeks.<a href=\"https:\/\/t.co\/MQoIxUreXt\" target=\"_blank\">https:\/\/t.co\/MQoIxUreXt<\/a><\/p>\n<p>&mdash; DW News (@dwnews) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/dwnews\/status\/1295278693145878529?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\">August 17, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Az amerikai hat\u00e1s<\/h2>\n<p><strong>A h\u00fas\u00e9telekhez haszn\u00e1lt cs\u00edp\u0151s m\u00e1rt\u00e1s elnevez\u00e9s\u00e9nek megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1t m\u00e1r 2013-ban is k\u00f6vetelte egy szintiket \u00e9s rom\u00e1kat k\u00e9pvisel\u0151 n\u00e9metorsz\u00e1gi civil szervezet valamennyi n\u00e9met gy\u00e1rt\u00f3t\u00f3l.<\/strong> A most v\u00e1ltoztat\u00e1sra k\u00e9sz\u00fcl\u0151 t\u00e1rsas\u00e1g akkor elutas\u00edtotta a k\u00f6vetel\u00e9st. Azonban az ut\u00f3bbi h\u00f3napokban amerikai hat\u00e1sra feler\u0151s\u00f6d\u00f6tt a rasszista vagy rasszista \u00e1thall\u00e1s\u00fa, illetve a gyarmatos\u00edt\u00f3 m\u00faltb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 nevek, elnevez\u00e9sek &#8211; p\u00e9ld\u00e1ul utcanevek &#8211; k\u00f6r\u00fcli k\u00f6z\u00e9leti vita N\u00e9metorsz\u00e1gban.<\/p>\n<div class=\"o-widget m-readMoreWidget -readMore u-shortDecorLineAfter row widget-container _ce_measure_widget bigdata-widget read-more\" data-ce-measure-widget=\"olvass tov\u00e1bb\">\n\t<div class=\"m-readMoreWidget__imgWrapper image-wrapper col-12 col-md-4 no-p\">\n\t\t<a class=\"m-readMoreWidget__imgLink\" href=\"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/ikea-szekhuzat-bangkok\/\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/uploads\/2020\/05\/ikea_01-350x285.jpg\" class=\"m-readMoreWidget__img\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"m-readMoreWidget__titleWrapper title-wrapper col-12 col-md-8\">\n\t\t<span class=\"m-readMoreWidget__titleLabel u-shortDecorLineBefore label hidden-sm-up\">Ez is \u00e9rdekelhet:<\/span>\n\t\t<h3 class=\"m-readMoreWidget__title title\">\n\t\t\t<a class=\"m-readMoreWidget__titleLink -secondFont u-bold u-upperCase\" href=\"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/ikea-szekhuzat-bangkok\/\" >Az IKEA sz\u00e9khuzata men\u0151bb, mint sokunk otthoni pulcsija<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t<a class=\"m-readMoreWidget__btn -coloredBack u-tC link\" href=\"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/ikea-szekhuzat-bangkok\/\" >Elolvasom<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<p>(MTI)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az ut\u00f3bbi h\u00f3napokban amerikai hat\u00e1sra feler\u0151s\u00f6d\u00f6tt a rasszista vagy rasszista \u00e1thall\u00e1s\u00fa, illetve a gyarmatos\u00edt\u00f3 m\u00faltb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 nevek, elnevez\u00e9sek k\u00f6r\u00fcli k\u00f6z\u00e9leti vita N\u00e9metorsz\u00e1gban.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":2197232,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8180],"tags":[245,13922,7483,13923],"class_list":["post-2197229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trending","tag-elelmiszer","tag-knorr","tag-nevvaltoztatas","tag-unilever"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2197229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2197229"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2197229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2197239,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2197229\/revisions\/2197239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2197232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2197229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2197229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2197229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}