{"id":83953,"date":"2025-01-20T10:38:33","date_gmt":"2025-01-20T09:38:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/?p=83953"},"modified":"2025-01-20T10:38:33","modified_gmt":"2025-01-20T09:38:33","slug":"utaskisero-titkos-nyelv-repulogep","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/utaskisero-titkos-nyelv-repulogep\/","title":{"rendered":"Ilyen titkos nyelven besz\u00e9lnek az utask\u00eds\u00e9r\u0151k a rep\u00fcl\u0151k\u00f6n"},"content":{"rendered":"

Minden hivat\u00e1snak megtal\u00e1lhat\u00f3ak a saj\u00e1t, jellegzetes bels\u0151s szavai, \u00e9s ez al\u00f3l a l\u00e9giutas-k\u00eds\u00e9r\u0151k sem jelentenek kiv\u00e9teleket. A Roadster.hu<\/a><\/strong> \u00f6sszegy\u0171jt\u00f6tt n\u00e9h\u00e1nyat az angol nyelvter\u00fcleteken haszn\u00e1lt szlengb\u0151l, a Travel and Presure seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel.<\/p>\n

Mindenre van egy k\u00fcl\u00f6n sz\u00f3, ami jellegzetes<\/h2>\n

Vannak ismertebb kifejez\u00e9sek, mint p\u00e9ld\u00e1ul az \u00e9jszakai rep\u00fcl\u0151j\u00e1ratokra<\/a><\/strong> vonatkoz\u00f3 red-eye flight (\u201epiros szem\u201d j\u00e1rat)<\/strong>, vagy a dead head (\u201ehalott fej\u201d), ami a rep\u00fcl\u0151g\u00e9pen tart\u00f3zkod\u00f3, de \u00e9ppen nem dolgoz\u00f3 l\u00e9giutas-k\u00eds\u00e9r\u0151kre utal. Ez azonban csak a j\u00e9ghegy cs\u00facs\u00e1t jelenti.<\/p>\n

Galley \u2013 galley queen (konyhakir\u00e1lyn\u0151):<\/strong> ez a megnevez\u00e9s a szem\u00e9lyzet azon tagjaira vonatkozik, akik magabiztosan uralj\u00e1k a rep\u00fcl\u0151g\u00e9p konyh\u00e1j\u00e1t, \u00e9s nem sz\u00edvesen engednek be<\/strong> m\u00e1sokat a saj\u00e1t ter\u00fclet\u00fckre.<\/p>\n

Jump seat (\u201ecsap\u00f3\u00fcl\u00e9s\u201d):<\/strong> ez az a kis m\u00e9ret\u0171 \u00fcl\u00e9s<\/strong>, amelyet a l\u00e9giutas-k\u00eds\u00e9r\u0151k a felsz\u00e1ll\u00e1s, lesz\u00e1ll\u00e1s vagy turbulencia sor\u00e1n haszn\u00e1lnak. Amikor fel\u00e1llnak r\u00f3la, automatikusan \u00f6sszecsuk\u00f3dik, ak\u00e1rcsak a moziban.<\/p>\n

\"L\u00e9giutas-k\u00eds\u00e9r\u0151
Fot\u00f3: Steve Parsons\/PA Images via Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n

Spinners and runners (forgol\u00f3d\u00f3k \u00e9s fut\u00f3k):<\/strong> ez azokra az utasokra illik, akik \u00f6r\u00f6kk\u00e9 az utols\u00f3 pillanatban \u00e9rkeznek<\/strong>. A spinnereknek r\u00e1ad\u00e1sul nincs kijel\u00f6lt hely\u00fck, \u00edgy sokat forgol\u00f3dnak a folyos\u00f3n, m\u00edg a fut\u00f3k k\u00e9sedelm\u00fck miatt rohanva pr\u00f3b\u00e1lnak el\u00e9rni a j\u00e1ratot.<\/p>\n

Miracle flight (csodaj\u00e1rat):<\/strong> ez a szleng kifejez\u00e9s azokra utal, kiss\u00e9 el\u0151\u00edt\u00e9letesen, akik felsz\u00e1ll\u00e1sn\u00e1l kerekessz\u00e9ket k\u00e9rnek, de lesz\u00e1ll\u00e1skor m\u00e1r n\u00e9lk\u00fcle s\u00e9t\u00e1lnak el.<\/p>\n

Chimes (harangj\u00e1t\u00e9k):<\/strong> a rep\u00fcl\u00e9s sor\u00e1n felcsend\u00fcl\u0151, k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 hangjelz\u00e9seket<\/strong> \u00edgy nevezik. Ezek a kommunik\u00e1ci\u00f3 \u00e9s a figyelmeztet\u00e9sek eszk\u00f6zei.<\/p>\n

Crotch watch (\u00f6vellen\u0151rz\u00e9s):<\/strong> ez az a l\u00e9giutas-k\u00eds\u00e9r\u0151, akinek k\u00f6teless\u00e9ge ellen\u0151riznie, hogy a biztons\u00e1gi<\/strong> \u00f6vek val\u00f3ban be vannak-e csatolva<\/p>\n

Cross-check (keresztellen\u0151rz\u00e9s):<\/strong> ez a felsz\u00e1ll\u00e1skor \u00e9s lesz\u00e1ll\u00e1skor v\u00e9gzett ajt\u00f3ellen\u0151rz\u00e9st jelenti, amelynek c\u00e9lja a rep\u00fcl\u0151 biztons\u00e1g\u00e1nak garant\u00e1l\u00e1sa.<\/p>\n

\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t
\n\t\tEz is \u00e9rdekelhet:<\/span>\n\t\t

\n\t\t\tA M\u00e1tr\u00e1ban emelkedett magasba a dr\u00f3n, amit lefot\u00f3zott, az maga csoda<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\tElolvasom<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jellegzetes szlenggel besz\u00e9lnek a l\u00e9gi k\u00eds\u00e9r\u0151szem\u00e9lyzet tagjai is, amelyb\u0151l most p\u00e1r kifejez\u00e9st m\u00e1r ak\u00e1r a k\u00f6vetkez\u0151 utaz\u00e1sunkon is megfigyelhet\u00fcnk m\u00e1r. <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":39817,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[2872,505],"class_list":["post-83953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vilag","tag-legiutas-kisero","tag-repulogep"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83953"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83961,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83953\/revisions\/83961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}