{"id":4681,"date":"2019-12-06T09:51:13","date_gmt":"2019-12-06T08:51:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/?p=4681"},"modified":"2019-12-04T15:48:27","modified_gmt":"2019-12-04T14:48:27","slug":"vegre-a-google-beszelget-a-taxisoforrel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/vegre-a-google-beszelget-a-taxisoforrel\/","title":{"rendered":"V\u00e9gre a Google besz\u00e9lget a taxisof\u0151rrel"},"content":{"rendered":"<p>A Google Ford\u00edt\u00f3 elk\u00e9peszt\u0151en hasznos fejleszt\u00e9s, emberek milli\u00f3i sz\u00e1m\u00e1ra k\u00f6nny\u00edti meg napi szinten a kommunik\u00e1ci\u00f3t, a munk\u00e1t. Mivel gombnyom\u00e1sra a g\u00e9p hangosan elmondja a ford\u00edtand\u00f3 sz\u00f3t, sz\u00f6veget, nemcsak \u00edr\u00e1sban, <strong>sz\u00f3ban is kommunik\u00e1l helyett\u00fcnk<\/strong>.<\/p>\n<h2>\u00d6tven nyelven besz\u00e9l<\/h2>\n<p>A Google egy \u00faj, k\u00e9nyelmi szolg\u00e1ltat\u00e1st dolgozott ki, ami\u00e9rt legink\u00e1bb akkor lesz\u00fcnk majd h\u00e1l\u00e1sak, ha egy<strong> t\u00e1voli orsz\u00e1g nyelv\u00e9n kell elmagyar\u00e1znunk a helyi taxisnak, hov\u00e1 sz\u00e1ll\u00edtson benn\u00fcnket<\/strong>. A Google T\u00e9rk\u00e9pbe bedobtak egy olyan \u00faj\u00edt\u00e1st, hogy a c\u00e9lpont megkeres\u00e9se ut\u00e1n csak meg kell nyomnunk a telefon k\u00e9perny\u0151j\u00e9n megjelen\u0151 Speaker ikont.<\/p>\n<blockquote class=\"article__extraTxt\"><p>A k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k azonnal hangosan fogja felolvasni az \u00fati c\u00e9lt \u2013 azon a nyelven, melyet kiv\u00e1lasztunk a mobilon. A taxis \u00edgy semmit sem \u00e9rthet f\u00e9lre, \u00e9s akkor sem kell agg\u00f3dnunk, ha egy\u00e1ltal\u00e1n nem vagy csak akcentussal besz\u00e9lj\u00fck a helyi nyelvet.<\/p><\/blockquote>\n<p>November v\u00e9g\u00e9ig minden iOS-es \u00e9s <a href=\"https:\/\/www.startlap.hu\/vasarlas\/legjobb-android-mobiltelefon-2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">androidos telefonon<\/a> megjelenik majd a Google fejleszt\u00e9se. Els\u0151 k\u00f6rben a c\u00e9g \u00f6tven nyelvet tett be a k\u00edn\u00e1latba \u2013 <strong>a magyar is k\u00f6zt\u00fck van \u2013 az alb\u00e1nt\u00f3l a khmeren \u00e1t a walesiig<\/strong>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4682\" aria-describedby=\"caption-attachment-4682\" style=\"width: 755px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-article-size-large-image wp-image-4682\" src=\"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2019\/12\/google_maps_fordito_taxi_utazas-755x504.jpg\" alt=\"Google Maps illusztr\u00e1ci\u00f3\" width=\"755\" height=\"504\" srcset=\"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2019\/12\/google_maps_fordito_taxi_utazas-755x504.jpg 755w, https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2019\/12\/google_maps_fordito_taxi_utazas-524x350.jpg 524w, https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2019\/12\/google_maps_fordito_taxi_utazas.jpg 1254w\" sizes=\"auto, (max-width: 755px) 100vw, 755px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4682\" class=\"wp-caption-text\">Google Maps illusztr\u00e1ci\u00f3 (Forr\u00e1s: iStock)<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Mindenkinek haszn\u00e1l<\/h2>\n<p>Ha a kisebb \u00fat k\u00f6zbeni helyeket, ir\u00e1nyokat is szeretn\u00e9k lek\u00e9rdezni, <strong>a Google T\u00e9rk\u00e9p \u00f6sszek\u00f6t benn\u00fcnket a Google Ford\u00edt\u00f3val, s felolvassa a sof\u0151r\u00fcnknek<\/strong>. \u00cdgy t\u00f6bb\u00e9 nem kerekedhetnek olyan horror sztorik, melyekben a sof\u0151r p\u00e9ld\u00e1ul egy nyomornegyeden kereszt\u00fcl pr\u00f3b\u00e1l elnavig\u00e1lni az \u00fati c\u00e9lhoz, s megt\u00e1madj\u00e1k az utasokat. Illetve a szolg\u00e1ltat\u00e1snak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a sof\u0151r\u00f6k \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se is javulhat, melyet alaposan le tud h\u00fazni, ha az utas a nem kiel\u00e9g\u00edt\u0151 nyelvtud\u00e1sa miatt k\u00e9ptelen elmagyar\u00e1zni pontosan, hogy hova akar menni.<\/p>\n<p>(<a href=\"https:\/\/mashable.com\/article\/google-maps-google-translate-button\/?europe=true\" target=\"_blank\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Via<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e1rmint helyett\u00fcnk. A v\u00e1llalat leg\u00fajabb fejleszt\u00e9se igencsak hasznos idegennyelvi k\u00f6rnyezetben. A Google T\u00e9rk\u00e9p napokon bel\u00fcl nem csup\u00e1n elvezet benn\u00fcnket a k\u00edv\u00e1nt helysz\u00ednre, de el is mondja azt a sof\u0151rnek a saj\u00e1t nyelv\u00e9n. Ehhez mind\u00f6ssze \u00f6ssze kellett k\u00f6tni a Google Ford\u00edt\u00f3 \u00e9s a T\u00e9rk\u00e9p szolg\u00e1ltat\u00e1sait. <\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":4682,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1092,1090,1093,1094,45],"class_list":["post-4681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tippek","tag-fordito","tag-google-maps","tag-nyelvtudas","tag-taxi","tag-utazas"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4681"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4760,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4681\/revisions\/4760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}