{"id":29515,"date":"2021-07-14T06:03:32","date_gmt":"2021-07-14T04:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/?p=29515"},"modified":"2021-07-13T22:40:04","modified_gmt":"2021-07-13T20:40:04","slug":"virtualis-tura-szerbia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/virtualis-tura-szerbia\/","title":{"rendered":"Virtu\u00e1lis t\u00fara Szerbi\u00e1ban: mit n\u00e9zz\u00fcnk, hallgassunk, egy\u00fcnk?"},"content":{"rendered":"<p>Ha asszoci\u00e1lnunk kellene a vad balk\u00e1ni n\u00e9pre, szerintem t\u00f6bbs\u00e9g\u00fcnk k\u00e9rd\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl v\u00e1gn\u00e1 r\u00e1, hogy szerbek. H\u00e1bor\u00faban, buliban, ev\u00e9sben, iv\u00e1sban egyar\u00e1nt f\u00e9ktelenek, n\u00e9zz\u00fck is meg, hogy mib\u0151l nyerik ezt az elk\u00e9peszt\u0151 mennyis\u00e9g\u0171 energi\u00e1t!<\/p>\n<h2>Mit olvassunk?<\/h2>\n<p>A mai modern szerb irodalom gy\u00f6kereit a 19. sz\u00e1zadban kell keresn\u00fcnk, ugyanis a nemzeti \u00e9bred\u00e9ssel egy\u00fctt j\u00e1rt egy nemzeti irodalom megteremt\u00e9s\u00e9nek is a v\u00e1gya. Ennek a korszaknak a legfontosabb szerb k\u00f6lt\u0151je az \u00fajvid\u00e9ki <a href=\"https:\/\/www.antikvarium.hu\/konyv\/jovan-jovanovic-zmaj-hol-megalltam-345718\" target=\"_blank\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jovan Jovanovi\u0107 Zmaj<\/a> volt, aki akkora tekint\u00e9lynek \u00f6rvend a szerbek k\u00f6r\u00e9ben, mint n\u00e1lunk Pet\u0151fi S\u00e1ndor.<\/p>\n<figure id=\"attachment_29516\" aria-describedby=\"caption-attachment-29516\" style=\"width: 755px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-article-size-large-image wp-image-29516\" src=\"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Zmaj-755x503.jpg\" alt=\"Jovan Jovanovi\u0107 Zmaj (1833 \u2013 1904) szobra \u00dajvid\u00e9ken.\" width=\"755\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Zmaj-755x503.jpg 755w, https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Zmaj-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Zmaj-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Zmaj-525x350.jpg 525w\" sizes=\"auto, (max-width: 755px) 100vw, 755px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-29516\" class=\"wp-caption-text\">Jovan Jovanovi\u0107 Zmaj (1833 \u2013 1904) szobra \u00dajvid\u00e9ken (Forr\u00e1s: Getty Images)<\/figcaption><\/figure>\n<p>A modern szerb dr\u00e1ma \u00e9letre h\u00edv\u00f3ja Branislav Nu\u0161i\u0107 volt, a legid\u0151t\u00e1ll\u00f3bb darabjainak a v\u00edgj\u00e1t\u00e9kai bizonyultak, ezek k\u00f6z\u00fcl is a korrupci\u00f3 \u00e9s a hatalom viszony\u00e1t vizsg\u00e1l\u00f3 m\u0171vei, mint p\u00e9ld\u00e1ul <a href=\"https:\/\/nemzetiszinhaz.hu\/eloadas\/a-miniszter-felesege\" target=\"_blank\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">A miniszter feles\u00e9ge<\/a>, illetve A megboldogult, de emellett \u00fcgyesen mutatta be a gener\u00e1ci\u00f3k k\u00f6z\u00f6tti szakad\u00e9kokat is a Belgr\u00e1d r\u00e9gen \u00e9s ma c\u00edm\u0171 darabj\u00e1ban.<\/p>\n<figure id=\"attachment_29518\" aria-describedby=\"caption-attachment-29518\" style=\"width: 755px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-article-size-large-image wp-image-29518\" src=\"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Branislav_Nu\u0161i\u0107_1904-755x755.jpg\" alt=\"Branislav Nu\u0161i\u0107 (1864 \u2013 1938)\" width=\"755\" height=\"755\" srcset=\"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Branislav_Nu\u0161i\u0107_1904-755x755.jpg 755w, https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Branislav_Nu\u0161i\u0107_1904-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Branislav_Nu\u0161i\u0107_1904.jpg 880w\" sizes=\"auto, (max-width: 755px) 100vw, 755px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-29518\" class=\"wp-caption-text\">Branislav Nu\u0161i\u0107 (1864 \u2013 1938) (Forr\u00e1s: Wikipedia)<\/figcaption><\/figure>\n<p>A szerb irodalom egy neh\u00e9z sors\u00fa h\u0151se volt a csongr\u00e1di sz\u00fclet\u00e9s\u0171 Milo\u0161 Crnjanski, aki el\u0151bb a n\u00e1cik el\u0151l menek\u00fclt el Jugoszl\u00e1vi\u00e1b\u00f3l, majd kir\u00e1lyp\u00e1rti meggy\u0151z\u0151d\u00e9se miatt nem t\u00e9rhetett vissza oda 1945 ut\u00e1n. T\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a magyarorsz\u00e1gi szerbek 18. sz\u00e1zadi t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t \u00edrta meg egy remek reg\u00e9nyben, ami az <a href=\"https:\/\/moly.hu\/konyvek\/milos-crnjanski-orokos-vandorlas\" target=\"_blank\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00d6r\u00f6k\u00f6s v\u00e1ndorl\u00e1s<\/a> c\u00edmet kapta.<\/p>\n<figure id=\"attachment_29522\" aria-describedby=\"caption-attachment-29522\" style=\"width: 755px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-article-size-large-image wp-image-29522\" src=\"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Milos_Crnjanski_1914-755x755.jpg\" alt=\"Milo\u0161 Crnjanski (1893 \u2013 1977)\" width=\"755\" height=\"755\" srcset=\"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Milos_Crnjanski_1914-755x755.jpg 755w, https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Milos_Crnjanski_1914-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Milos_Crnjanski_1914-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Milos_Crnjanski_1914.jpg 1660w\" sizes=\"auto, (max-width: 755px) 100vw, 755px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-29522\" class=\"wp-caption-text\">Milo\u0161 Crnjanski (1893 \u2013 1977) (Forr\u00e1s: Wikipedia)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Kicsit kakukktoj\u00e1s ebben a felsorol\u00e1sban <a href=\"https:\/\/www.antikvarium.hu\/konyv\/vasko-popa-kereg-328126-0\" target=\"_blank\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vasko Popa<\/a>, mivel ahogyan a nev\u00e9b\u0151l is sejteni lehet, \u0151 val\u00f3j\u00e1ban rom\u00e1n volt, azonban a szerbek k\u00f6z\u00f6tt \u00e9lt \u00e9s tal\u00e1n a mai napig a legt\u00f6bb nyelvre leford\u00edtott szerb, vagy ink\u00e1bb jugoszl\u00e1v k\u00f6lt\u0151k\u00e9nt tartj\u00e1k sz\u00e1mon.<\/p>\n<figure id=\"attachment_29523\" aria-describedby=\"caption-attachment-29523\" style=\"width: 755px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-article-size-large-image wp-image-29523\" src=\"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Vasko-Popa-755x755.jpg\" alt=\"Vasko Popa (1922 \u2013 1991)\" width=\"755\" height=\"755\" srcset=\"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Vasko-Popa-755x755.jpg 755w, https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Vasko-Popa-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Vasko-Popa.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 755px) 100vw, 755px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-29523\" class=\"wp-caption-text\">Vasko Popa (1922 \u2013 1991) (Forr\u00e1s: Evening Standard\/Hulton Archive\/Getty Images)<\/figcaption><\/figure>\n<p>El\u00e9gg\u00e9 vegyes a meg\u00edt\u00e9l\u00e9se Mirko Kova\u010dnak, m\u00e1r csak ami az etnikai hovatartoz\u00e1s\u00e1t \u00e9s az azzal kapcsolatban t\u00e1masztott elv\u00e1r\u00e1sokat is illeti. Kova\u010d \u00edzig-v\u00e9rig d\u00e9lszl\u00e1v volt, aki t\u00f6k\u00e9letesen otthon \u00e9rezte mag\u00e1t Jugoszl\u00e1via valamennyi tagk\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g\u00e1ban, \u00edgy egy\u00e1ltal\u00e1n nem csoda, hogy az elismert \u00edr\u00f3i poz\u00edci\u00f3ja dac\u00e1ra, vagy pont ez\u00e9rt el\u0151bb a szerb nacionalist\u00e1kkal ker\u00fclt konfliktusba, akik el\u00fcld\u00f6zt\u00e9k Horv\u00e1torsz\u00e1gba, ahol pedig a horv\u00e1t nacionalizmus nagy kritikusak\u00e9nt m\u0171k\u00f6d\u00f6tt tov\u00e1bb. Tal\u00e1n az egyik leger\u0151sebb m\u0171ve a <a href=\"https:\/\/moly.hu\/konyvek\/mirko-kovac-bevezetes-a-masik-eletbe\" target=\"_blank\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bevezet\u00e9s \u200ba m\u00e1sik \u00e9letbe<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_29525\" aria-describedby=\"caption-attachment-29525\" style=\"width: 755px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-article-size-large-image wp-image-29525\" src=\"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Mirko-Kovac-755x525.png\" alt=\"Mirko Kova\u010d (1938 \u2013 2013)\" width=\"755\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Mirko-Kovac-755x525.png 755w, https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Mirko-Kovac-503x350.png 503w, https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/Mirko-Kovac.png 1198w\" sizes=\"auto, (max-width: 755px) 100vw, 755px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-29525\" class=\"wp-caption-text\">Mirko Kova\u010d (1938 \u2013 2013) (Forr\u00e1s: Wikipedia)<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Mit n\u00e9zz\u00fcnk?<\/h2>\n<p>Megpr\u00f3b\u00e1lunk nem belemenni annak sz\u00e9tsz\u00e1laz\u00e1s\u00e1ba, hogy egy jugoszl\u00e1v film mennyiben min\u0151s\u00fcl szerbnek, vagy b\u00e1rmi m\u00e1snak, ez\u00e9rt ink\u00e1bb csak a rendszerv\u00e1lt\u00e1s ut\u00e1ni darabokkal foglalkozunk.<\/p>\n<p>Ha sz\u00f3ba ker\u00fcl a kort\u00e1rs szerb filmgy\u00e1rt\u00e1s, akkor ha akarn\u00e1nk, se tudn\u00e1nk kiker\u00fclni Emir Kusturica nev\u00e9t, aki rendezett m\u00e1r kacagtat\u00f3 v\u00edgj\u00e1t\u00e9kot (Macska-Jaj), keser\u00e9des t\u00f6rt\u00e9nelmi dr\u00e1m\u00e1t (Underground), vagy a kizs\u00e1km\u00e1nyol\u00e1sr\u00f3l \u00e9s a feln\u0151tt\u00e9 v\u00e1l\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 Cig\u00e1nyok idej\u00e9t.<\/p>\n<div class='iframe-wrapper youtube'><iframe loading=\"lazy\" title=\"Underground \u2013 Emir Kusturica \u2013 Official Re-Release Trailer\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rYTvmLvLchs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>Nyilv\u00e1n a Jugoszl\u00e1via sz\u00e9tes\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151 \u00e9vtizedek Szerbi\u00e1ban is a d\u00e9lszl\u00e1v h\u00e1bor\u00fa okozta traum\u00e1k feldolgoz\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3ltak \u00e9s tal\u00e1n m\u00e9g sz\u00f3lnak is a mai napig. Ezek k\u00f6z\u00fcl tal\u00e1n a legjobb film <a href=\"https:\/\/videa.hu\/videok\/film-animacio\/a-szep-falvak-szepen-egnek-drma-feliratos-hborus-1mkFdYA5UBj37A3o\" target=\"_blank\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">A sz\u00e9p falvak sz\u00e9pen \u00e9gnek<\/a> c\u00edmet viseli \u00e9s a testv\u00e9rh\u00e1bor\u00fa \u00e9rtelmetlens\u00e9ge a f\u0151 \u00fczenete.<\/p>\n<p>\u00c9s h\u00e1t igen, ha m\u00e1r itt tartunk, besz\u00e9ln\u00fcnk kell a <a href=\"https:\/\/videa.hu\/videok\/film-animacio\/srpski-film-2010-Oz9VFgsBPVv2Aj6O\" target=\"_blank\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Szerb filmr\u0151l<\/a> is, amit csak kifejezetten er\u0151s gyomr\u00fa olvas\u00f3inknak mer\u00fcnk aj\u00e1nlani, egy\u00e1ltal\u00e1n nem v\u00e9letlen, hogy sok orsz\u00e1gban csak a cenz\u00far\u00e1zott verzi\u00f3j\u00e1t engedt\u00e9k bemutatni. Kicsit olyan ez a film, mintha a rendez\u0151je, Sr\u0111an Spasojevi\u0107 fogta volna a bel\u00e9 \u00e9s a k\u00f6rnyezet\u00e9be szorult valamennyi t\u00f6rt\u00e9neti, kultur\u00e1lis, mag\u00e1n \u00e9s k\u00f6z\u00e9leti fesz\u00fclts\u00e9get \u00e9s egy szex + f\u00f6rtelmes er\u0151szak bacchan\u00e1lia keret\u00e9ben tombolta volna ki.<\/p>\n<p>A szerb t\u00f6rt\u00e9nelmi film ter\u00fclet\u00e9n egy figyelemrem\u00e9lt\u00f3 k\u00eds\u00e9rletnek tekinthetj\u00fck az I. P\u00e9ter kir\u00e1ly c\u00edm\u0171 mozit, ami a szerbek els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa alatti megpr\u00f3b\u00e1ltat\u00e1sainak \u00e1ll\u00edt eml\u00e9ket. A film mindenk\u00e9ppen izgalmas, m\u00e9g ha n\u00e9hol dag\u00e1lyos is, hiszen egy olyan korszakr\u00f3l sz\u00f3l, amit meglehet\u0151sen ritk\u00e1n szoktak filmre vinni, m\u00e1sr\u00e9szt pedig nek\u00fcnk k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u00e9rdekes lehet, hiszen bepillant\u00e1st nyer\u00fcnk abba, hogy mik\u00e9nt \u00e9lt\u00e9k meg a nagy h\u00e1bor\u00fat azok, akik a t\u00faloldalon harcoltak.<\/p>\n<div class='iframe-wrapper youtube'><iframe loading=\"lazy\" title=\"King Petar The First Trailer | Petar Ristovski | Lazar Ristovski | Milan Kolak | Radovan Vujovic\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/guQzHCPkqJs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2>Mit hallgassunk?<\/h2>\n<p>A szerb n\u00e9pzene is hasonl\u00f3an sokr\u00e9t\u0171, hiszen region\u00e1lis szinten m\u00e1s \u00e9s m\u00e1s jelleg\u0171 zen\u00e9kre buliztak a n\u00e9pek \u00d3szerbi\u00e1ban, mint mondjuk a B\u00e1csk\u00e1ban, vagy Boszni\u00e1ban.<\/p>\n<div class='iframe-wrapper youtube'><iframe loading=\"lazy\" title=\"Serbian traditional music which impact higher emotional centers-This is the the Language of Allegory\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lSGIZiOasrI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A szerb komolyzene megalap\u00edt\u00f3 nagymester\u00e9nek a t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt k\u00f3rusm\u0171veivel is jelent\u0151s sikereket arat\u00f3 Stevan Stojanovi\u0107 Mokranjacot kell tekinten\u00fcnk.<\/p>\n<div class='iframe-wrapper youtube'><iframe loading=\"lazy\" title=\"Stevan St. Mokranjac - I prva rukovet - First garland\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6ca4uvWBDpE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ami pedig a k\u00f6nny\u0171zen\u00e9t illeti, itt is remekebbn\u00e9l remekebb produkci\u00f3kat tal\u00e1lunk, els\u0151k\u00e9nt mindj\u00e1rt meg kell eml\u00edteni a d\u00e9lszl\u00e1v cig\u00e1ny rezesband\u00e1kat a popzen\u00e9vel remek\u00fcl \u00f6tv\u00f6z\u0151 Goran Bregovi\u0107ot, aki amellett, hogy az \u00f6sszes ismertebb Kusturica filmnek a zeneszerz\u0151je volt, saj\u00e1t jog\u00e1n is kiv\u00e1l\u00f3 zen\u00e9sz \u00e9s el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9sz.<\/p>\n<div class='iframe-wrapper youtube'><iframe loading=\"lazy\" title=\"Goran Bregovi\u0107 - Alkohol\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3-WsWNB9PRY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ha m\u00e1r sz\u00f3ba ker\u00fclt Kusturica, akkor nem szabad elmenni sz\u00f3 n\u00e9lk\u00fcl amellett, hogy \u0151 maga is zen\u00e9l \u00e9s igen hat\u00e1sos \u00e9s f\u00fclbem\u00e1sz\u00f3 m\u00f3don teszi ezt.<\/p>\n<div class='iframe-wrapper youtube'><iframe loading=\"lazy\" title=\"Emir Kusturica &amp; The No Smoking Orchestra Live - Unza Unza Time @ Sziget 2012\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mKDSpW8mXro?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>A popzene mainstream vonal\u00e1t t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Szerbi\u00e1ban Ivana Peters k\u00e9pviseli<\/p>\n<div class='iframe-wrapper youtube'><iframe loading=\"lazy\" title=\"IVANA PETERS - RECI (OFFICIAL VIDEO)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/z5TceJ1pFsk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>A popnak a rock fel\u00e9 kacsingat\u00f3 vonal\u00e1n ott a Bajaga i Instruktori.<\/p>\n<div class='iframe-wrapper youtube'><iframe loading=\"lazy\" title=\"BAJAGA I INSTRUKTORI - U SALI LOM (OFFICIAL VIDEO)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5GQ26pVHZsc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>Az \u00faj hull\u00e1m \u00e9s a rock mezsgy\u00e9j\u00e9n a magyarra legegyszer\u0171bben csak hal\u00e1szl\u00e9nek ford\u00edthat\u00f3 Riblja \u010corba egyens\u00falyozott Jugoszl\u00e1via utols\u00f3 \u00e9vtizedeiben.<\/p>\n<div class='iframe-wrapper youtube'><iframe loading=\"lazy\" title=\"Riblja \u010corba - Na zapadu ni\u0161ta novo - Official Video\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tTr7-NMg1gc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A horv\u00e1tokkal foglalkoz\u00f3 hasonl\u00f3 anyagunkban <a title=\"Horv\u00e1torsz\u00e1gi utaz\u00e1s el\u0151tt: mit esznek, mit hallgatnak, mit n\u00e9znek a szomsz\u00e9dban?\" href=\"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/horvatorszagi-utazas-elott-mit-esznek-mit-hallgatnak-mit-neznek-a-szomszedban\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00edrtunk<\/a> m\u00e1r a k\u00e9t vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa k\u00f6zti sanzonvil\u00e1g horv\u00e1t csillag\u00e1r\u00f3l Vlaho Paljetakr\u00f3l \u00e9s az \u0151 Marijana c\u00edm\u0171 dal\u00e1r\u00f3l, ami a szerb NBG zenekart is megihlette, \u00edgy csin\u00e1ltak is bel\u0151le egy kellemes s\u00f6rpunk \u00f3d\u00e1t.<\/p>\n<div class='iframe-wrapper youtube'><iframe loading=\"lazy\" title=\"NBG - Marijana\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NktW-k4kmOo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Izgalmas f\u00fazi\u00f3t hozott \u00f6ssze az Eyesburn, akik a reggaet \u00f6tv\u00f6zt\u00e9k a met\u00e1llal.<\/p>\n<div class='iframe-wrapper youtube'><iframe loading=\"lazy\" title=\"EYESBURN - All Right\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bimgo3KoY4U?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A Beogradski sindikat pedig kiv\u00e1l\u00f3 balk\u00e1ni hip hopot tol.<\/p>\n<div class='iframe-wrapper youtube'><iframe loading=\"lazy\" title=\"Beogradski sindikat - Sistem te la\u017ee\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hkSzmPnzF-o?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2>Mit egy\u00fcnk?<\/h2>\n<p>A szerb gasztron\u00f3mia a f\u0171szeres, paprik\u00e1s \u00e9telek ter\u00e9n el\u00e9g sokban hasonl\u00edt a magyarra, p\u00e9ld\u00e1ul az egyik kedvenc levese a szerbeknek az az \u00e9tel, amit mi hal\u00e1szl\u00e9k\u00e9nt ismer\u00fcnk, ez a Riblja \u010corba.<\/p>\n<div class='iframe-wrapper youtube'><iframe loading=\"lazy\" title=\"Riblja \u010corba [4K VIDEO]\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jJ-M8XI6a2s?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>Egy minimalista, m\u00e9gis igen t\u00e1pl\u00e1l\u00f3, sokoldal\u00faan elk\u00e9sz\u00edthet\u0151 \u00e9tel a Popara. Ennek alapj\u00e1t a kock\u00e1kra szelt szikkadt keny\u00e9r adja \u00e9s a hogyan tov\u00e1bb l\u00e9nyeg\u00e9ben a kedv\u00fcnkre van b\u00edzva. Eszik reggelire \u00e9s eb\u00e9dre is, a reggeli verzi\u00f3j\u00e1t a legegyszer\u0171bben \u00fagy \u00edrhatjuk le, hogy ez a Balk\u00e1n v\u00e1lasza a m\u00fczlire, ugyanis a keny\u00e9rkock\u00e1kat fel\u00f6ntik tejjel, majd cukorral, vagy m\u00e9zzel \u00e9des\u00edtik \u00e9s m\u00e1r lehet is enni. A m\u00e1sik verzi\u00f3ja, amikor a tejet forr\u00f3 v\u00edzzel, vagy csipkebogy\u00f3 te\u00e1val helyettes\u00edtik, vajat, illetve valami feta jelleg\u0171 sajtot adnak hozz\u00e1. Persze van \u00f6sszetettebb, ink\u00e1bb eb\u00e9dre val\u00f3 verzi\u00f3ja is h\u00fassal, s\u00fct\u00e9ssel \u00e9s egyebekkel, ahogyan az al\u00e1bbi vide\u00f3ban is l\u00e1that\u00f3.<\/p>\n<div class='iframe-wrapper youtube'><iframe loading=\"lazy\" title=\"SLANI MAFINI - MODERNA POPARA OD STAROG HLEBA SA MESNATOM SLANINOM\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Uq_PsFYzVlc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>Kiv\u00e1l\u00f3 fog\u00e1sa a szerb gasztron\u00f3mi\u00e1nak a gyuvecs, ami az \u00e1ltalunk ismert lecs\u00f3 egy t\u00e1voli rokona, s\u0151t ink\u00e1bb \u00fagy fogalmazhatn\u00e1nk, hogy valahol f\u00e9l\u00faton van a mi lecs\u00f3nk \u00e9s a francia ratatouille k\u00f6z\u00f6tt. Fognak egy s\u00fct\u0151be is behelyezhet\u0151 fazekat, vagy t\u00e1lat, megt\u00f6ltik mindenf\u00e9le z\u00f6lds\u00e9ggel (a hagyma-paprika-paradicsom szenth\u00e1roms\u00e1g mellett gyakran ker\u00fcl bele r\u00e9pa \u00e9s krumpli is), f\u0171szerezik, adnak hozz\u00e1 rizst \u00e9s fel\u00f6ntik v\u00edzzel, majd mehet a s\u00fct\u0151be.<\/p>\n<div class='iframe-wrapper youtube'><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u0110uve\u010d\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/S6_rfk-44sg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>A szerbek hagyom\u00e1nyosan egy kertipartyn vagy bogr\u00e1csoznak, vagy pedig a \u0421\u0430\u0447 (szacs) n\u00e9vre hallgat\u00f3 alkalmass\u00e1gukkal s\u00fct\u00f6getnek. Ez eredetileg egy olcs\u00f3 m\u00f3dja volt a s\u00fct\u00e9snek azok sz\u00e1m\u00e1ra, akik nem engedhettek meg maguknak egy t\u0171zhelyet, m\u00e1ra azonban az eg\u00e9sz Balk\u00e1non boldogan s\u00fct\u00f6getnek vele kint a szabadban a n\u00e9pek. A szacs l\u00e9nyeg\u00e9ben egy f\u00e9mb\u0151l, vagy kre\u00e1mi\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt fed\u00e9l, amivel lefedj\u00fck a s\u00fct\u00e9sre bek\u00e9sz\u00edtett j\u00f3s\u00e1got (ez t\u00e9nyleg b\u00e1rmi lehet, h\u00fas, hal, z\u00f6lds\u00e9g, z\u00f6lds\u00e9ges h\u00fas, etc.), majd ezt a k\u00e9pz\u0151dm\u00e9nyt alaposan betakarjuk izz\u00f3 par\u00e1zzsal \u00e9s \u00fagy hagyjuk, am\u00edg el nem k\u00e9sz\u00fcl az \u00e9tel\u00fcnk.<\/p>\n<div class='iframe-wrapper youtube'><iframe loading=\"lazy\" title=\"Peka v sa\u010du (podpeka)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LHhAD1ftHi4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>Desszertk\u00e9nt pedig Ruske kape-t esznek, ami magyarul annyit tesz, hogy orosz sapka \u00e9s a s\u00fctem\u00e9ny form\u00e1ja val\u00f3ban eml\u00e9keztet az egykori orosz koz\u00e1kok kucsm\u00e1ira, \u00edgy v\u00e9lhet\u0151en miattuk nevezt\u00e9k el \u00edgy a s\u00fctij\u00fcket a szerbek.<\/p>\n<div class='iframe-wrapper youtube'><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ruske kape - \u0160ubare kola\u010d so\u010dan i ukusan za razna slavlja.\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/o6Tx_vNo7LE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<blockquote class=\"yellowbox\"><p><strong>Beutaz\u00e1si inform\u00e1ci\u00f3k<\/strong><\/p>\n<p>Magyarorsz\u00e1g \u00e9s Szerbia meg\u00e1llapodott arr\u00f3l, hogy orsz\u00e1gaik olt\u00e1si igazolv\u00e1nyait k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6sen elismerik. \u00cdgy a beoltottak szabadon utazhatnak Magyarorsz\u00e1g \u00e9s Szerbia k\u00f6z\u00f6tt. <a href=\"https:\/\/konzuliszolgalat.kormany.hu\/europa-utazasi-tanacsok?szerbia\" target=\"_blank\">R\u00e9szletek<\/a>.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9li szomsz\u00e9daink a heves term\u00e9szet\u00fckr\u0151l, f\u0171szeres \u00e9teleikr\u0151l \u00e9s buliz\u00f3s zen\u00e9ikr\u0151l ismertek, de kor\u00e1ntsem annyira, mint amennyire azt illene.<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":29526,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[792,29,857,1360,3269,2242],"class_list":["post-29515","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vilag","tag-film","tag-gasztronomia","tag-irodalom","tag-szerbia","tag-virtualis-tura","tag-zene"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29515"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29792,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29515\/revisions\/29792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}